Торцеві ущільнення для насосів Vogel Pumpen (Xylem)

1. Загальна інформація

Пропонуємо до постачання високоякісні механічні торцеві ущільнення, призначені для заміни та сервісного обслуговування насосного обладнання торгової марки Vogel Pumpen (бренд Xylem). Ущільнення є повними аналогами оригінальних виробів та розроблені з урахуванням усіх конструктивних особливостей насосів серій LN, L, MP, MPA, MPB та інших.

Ущільнення характеризуються високою надійністю, стійкістю до зносу та відповідають міжнародним стандартам монтажних розмірів EN 12756 (DIN 24960) . Конструкція виконана за схемою "K" (одноторцеве ущільнення) із внутрішнім розташуванням пружини, що забезпечує простоту монтажу та обслуговування .

2. Модельний ряд та технічні характеристики

Ущільнення класифікуються за типами та типорозмірами відповідно до серій насосів:

А. Ущільнення типу MG912 (Elastomer Bellows / Сильфонні)

• Призначення: Для багатоступеневих та циркуляційних насосів, аналог серії Eagle Burgmann MG912 .

• Конструкція: Одностороннє, сильфонне (гумовий сильфон), з врівноваженою або неврівноваженою конструкцією, незалежне від напрямку обертання вала .

• Застосування: Підходить для насосів LOWARA FH, WILO, Pompetravaini та безпосередньо для Vogel Pumpen серій, що використовують посадковий розмір G60 .

Примітка: Для замовлень зазначайте необхідний тип ущільнювального кільця (O-ring) — стандартно використовується G60. Можливе виготовлення з матеріалами SiC/SiC, SiC/Графіт, EPDM, NBR .

Б. Ущільнення типу MFL85N (Metal Bellows / Металевий сильфон)

• Призначення: Для важких умов експлуатації, агресивних, в'язких або високотемпературних середовищ. Аналог Burgmann MFL85N, John Crane 680, Chesterton 886 .

• Особливість: Зварний металевий сильфон (нержавіюча сталь AISI 316), що забезпечує герметичність при високих температурах без використання гумових сильфонів.

• Застосування: Насоси серій WILO, KSB, Allweiler, а також промислові насоси Vogel великих типорозмірів .

В. Картриджні ущільнення (Cartridge Seals - GLRD)

• Призначення: Для серій насосів MP, MPA, MPB, MPV (багатоступеневі вертикальні/горизонтальні) .

• Конструкція: Попередньо зібраний модуль (картридж), що спрощує монтаж та заміну без необхідності точного виставлення робочої висоти на валу. Використовується захисна втулка вала .

• Типи: Можливе виконання з одинарним ущільненням, здвоєним (тандем) або з підведенням рідини для промивання (quench) .

3. Кодування матеріалів (Розшифровка за стандартами)

Для точного підбору ущільнень використовується кодування матеріалів пар тертя та еластомерів (стандарт DIN):

• BQ1EGG: Втулка, що обертається - Графіт (просочений смолою); Кільце нерухоме - Карбід Кремнію (SiC); Вторинне ущільнення - EPDM; Метал - AISI 316 (1.4571).

• Q1Q1VGG: Обидва кільця - Карбід Кремнію (SiC); Вторинне ущільнення - Вітон (FKM). Використовується для абразивних або агресивних середовищ .

4. Гарантії якості та сумісності

• Сертифікація: Продукція сертифікована за стандартами ISO 9001 .

• Сумісність: Ущільнення взаємозамінні з оригінальними запчастинами Xylem Vogel Pumpen, а також продукцією John Crane, Burgmann, Latty, Roplan, Vulcan та Aesseal .

• Умови застосування: Для стандартних умов експлуатації додаткове промивання не потрібне (згідно з API Plan 02). При роботі з агресивними середовищами рекомендується використання картриджних ущільнень із системою затворної рідини .

Для замовлення вкажіть:

1. Модель насоса (наприклад, LN 40-200, MP 65, тощо).

2. Діаметр вала (якщо відомо).

3. Робоче середовище (хімічний склад, температура).

4. Наявний артикул старого ущільнення (за наявності).

З питань підбору та технічних консультацій звертайтесь до наших менеджерів.